Thanks!

lunes, 21 de mayo de 2012


I can’t make you love me - Adele.


La siguiente canción es una de las más hermosas que he podido oír en toda mi vida. La canta Adele, pero es un cover de Bonnie Raitt, quien es también una increíble cantante. La canción me llega a lo profundo del corazón, y me hace llorar, siempre que la escucho. Esta canción me transforma completamente: no importa cómo esté, dónde esté o con quién esté, siempre me hace sentir deprimido y a la vez dolido. Esta clase de canciones siempre llega a mi corazón, pero llega con el nombre de alguien incrustada en ellas, y esta canción; al igual que Need you now en cover de Adele(canción original de Lady Antebellum), me trae a la cabeza el nombre de David. Cada vez que la escucho imagino su nombre escrito y su rostro, mi dolor y demás.
Sin más que decirles, aquí está el video, espero que la canción les llegue al corazón porque es realmente hermosa.

Apaga las luces,
métete en la cama,
apaga estas voces
dentro de mi cabeza.
Recuéstate a mi lado,
no me digas más mentiras,
sólo manténme cerca, abrázame,
no seas condescendiente          
No seas condescendiente conmigo.
Porque no puedo hacer que me ames si no lo haces
No puedes hacer que tu corazón sienta algo que no puede sentir
Aquí en la oscuridad,
en las últimas horas,
Dejaré a un lado mi corazón,
y sentiré el poder
Pero tu no podrás,
no, no lo harás.
Porque no puedo hacer que me ames si no lo haces
Cerraré mis ojos,
así no podré ver
el amor que no sientes
cuando me estás abrazando
La mañana vendrá,
y sabré lo que debo hacer
Solo dame hasta entonces
para renunciar a esta batalla.
Y abandonaré esta batalla.
Porque no puedo hacer que me ames si no lo haces
No puedes hacer que tu corazón sienta algo que no puede sentir
Aquí en la oscuridad,
en las últimas horas,
Dejaré a un lado mi corazón,
y sentiré el poder
Pero tu no podrás,
no, no lo harás.
Porque no puedo hacer que me ames si no lo haces

Credits: Traducción hecha por mí mismo (:

Cúidense y hasta una próxima oportunidad c;




Atte, Walther Adkins ^^!

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Exprésate, comenta algo, también interesa tu opinión :D